Memorex MDF8402-DWD Podręcznik Użytkownika

Please read these instructions completely, before operating this product.Por favor lea toda las instruciones antes de tratar de usar este producto.FO

9GETTING STARTED (CONTINUED)COPYING MEDIA FILES FROM YOUR COMPUTERYou can also copy media files directly from your computer to this digitalframe using

10OPERATIONSlide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshowing a photo

11OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

12OPERATION (Continued)While viewing a photo (see theprevious page), press the ZOOMIN button 1; the unit will zoom x2.Repeatedly press to zoom up to x

13OPERATION (Continued)While in Photo Thumbnail view (seepage 11), select a photo to add toyour Favorites using the Navigation√, ®, π, † buttons 1. Th

14OPERATION (Continued)Slide the Power switch on therear of this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

15OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

16OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

17OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

18OPERATION (Continued)SETUP MENUThe Setup menu lets you customize this digital frame by allowing you toselect the source for your media files, set th

1SAFETY PRECAUTIONSCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TOQ

19Select Card: Use this Setup option to select the source for your media files.Choose from Internal Flash, as well as any external media inserted (i.e

20TROUBLESHOOTING GUIDEIf you experience a problem with this unit, check the chart below beforecalling for service.SYMPTOM CAUSE SOLUTIONMain unit, no

21SPECIFICATIONSGENERAL:Power Source ...AC Adapter, DC 12V ZWeight...

1MEDIDAS DE SEGURIDADA D V E R T E N C I A : Para reducir el riesgo de descargaseléctricas no saque la cubierta o la tapa posterior. Allí no see

2I N F O R M A C I Ó N :Este equipocumple conaparato digital de Clase B r e g u l a c i o n e s .Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de

3Estimado Cliente:En el momento en que seleccionó un equipo de tan alta tecnología como el que usted acabade comprar, su entretenimiento musical recié

4UBICACIÓN DE LOS CONTROLES1. Entrada CC de 12V (Debajo de la Tapa)(ADAPTADOR CA–PIEZA NO.MADERA CLARA (LIGHTWOOD–LWD) 295-04985-E010,MADERA OSCURA (D

5UBICACIÓN DE LOS CONTROLES (CONTINÚA)1. Botón de MUDO (MUTE)2. Botón de Navegación √/VOLUMEN (VOLUME) -3. Botón de Navegación π4. Botón de Navegación

6FUENTE DE ALIMENTACIÓNCONEXIÓN A CORRIENTE ELÉCTRICAInserte el extremo pequeño del adaptadorCA en la entrada de 12VCD (ubicada debajode la tapa i

7FUNCIONES OPCIONALESENTRADA PARA AURICULARES (DEBAJO DE LA TAPA IZQUIERDA)Para escuchar el sonido de manera privada, conecte los auriculares enesta

INFORMATION:This equipment complies with Class B digital device regulations.This equipment generates, uses and can radiate radio frequencyenergy and,

8INTRODUCCIÓNUTILIZACIÓN DE LA TARJETA DE MEMORIAPodrá acceder a los archivos multimedia desde una tarjeta de memoria externa según se explica acontin

9INTRODUCCIÓN (CONTINÚA)COPIAR ARCHIVOS MULTIMEDIA DESDE SUCOMPUTADORAPodrá copiar archivos multimedia directamente desde su computadora aeste marco d

10FUNCIONAMIENTODeslice el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER)ubicado en la parte trasera de la unidadpara encenderla. La unidad mo

11FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A P A G A D O(POWER), localizado en la partetrasera, para encender la unid

12FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Mientras visualiza una foto (vea lapágina anterior) oprima el botón deACERCAR (ZOOM IN) 1; la unidadacercará la

13FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Mientras se encuentra visualizando lasfotos en miniatura (vea la página 11 ) ,seleccione una foto para agregar a susFav

14FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER),localizado en la parte trasera, paraencender la unida

15FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER),localizado en la parte trasera, paraencender la unidad. La

16FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A P A G A D O(POWER), localizado en la partetrasera, para encender la unid

17FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER),localizado en la parte trasera, paraencender la unidad. La

3Dear Customer:Selecting fine audio and video equipment such as the unit you’ve just purchasedis only the start of your musical enjoyment. Now it’s ti

18FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)MENÚ DE CONFIGURACIÓN (SETUP)El Menú de configuración le permite personalizar el marco digital para que ustedpueda seleccio

19Seleccionar Tarjeta (Select Card): Utilice esta opción de configuraciónpara seleccionar el origen de sus archivos multimedia. Elija desde Int

20GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSi la unidad presentara cualquier inconveniente, lea el siguiente cuadroantes de llamar al servicio técnico.

21ESPECIFICACIONESGENERAL:Fuente de Alimentación ... ... Adaptador de CA, ...

Please read these instructions completely, before operating this product.Por favor lea toda las instruciones antes de tratar de usar este producto.FO

1SAFETY PRECAUTIONSCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TOQ

INFORMATION:This equipment complies with Class B digital device regulations.This equipment generates, uses and can radiate radio frequencyenergy and,

3Dear Customer:Selecting fine audio and video equipment such as the unit you’ve just purchasedis only the start of your musical enjoyment. Now it’s ti

4LOCATION OF CONTROLS5123467891011121314151617181. DC 12V IN Jack(Under Cover)(AC ADAPTER PART NO. LIGHTWOOD (LWD) 295-04985-E010, DARKWOOD (DWD) 295-

5LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED)12789101112131434561. MUTE Button2. Navigation √/VOLUME - Button3. Navigation π Button4. Navigation † Button5. MENU B

4LOCATION OF CONTROLS5123467891011121314151617181. DC 12V IN Jack(Under Cover)(AC ADAPTER PART NO. LIGHTWOOD (LWD) 295-04985-E010, DARKWOOD (DWD) 295-

6POWER SOURCEAC CONNECTIONInsert the small end of the AC adapter intothe DC 12V IN jack (located under the leftcover on the side of this unit). Connec

7OPTIONAL FEATURESHEADPHONES JACK (UNDER LEFT COVER)For private listening, plug headphones into this jack. The speakers will bedisconnected when a plu

8GETTING STARTEDUSING A MEMORY CARDYou can access media files from an external memory card as described below. This unit accepts memory cards up to th

9GETTING STARTED (CONTINUED)COPYING MEDIA FILES FROM YOUR COMPUTERYou can also copy media files directly from your computer to this digitalframe using

10OPERATIONSlide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshowing a photo

11OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

12OPERATION (Continued)While viewing a photo (see theprevious page), press the ZOOMIN button 1; the unit will zoom x2.Repeatedly press to zoom up to x

13OPERATION (Continued)While in Photo Thumbnail view (seepage 11), select a photo to add toyour Favorites using the Navigation√, ®, π, † buttons 1. Th

14OPERATION (Continued)Slide the Power switch on therear of this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

15OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

5LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED)12789101112131434561. MUTE Button2. Navigation √/VOLUME - Button3. Navigation π Button4. Navigation † Button5. MENU B

16OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

17OPERATION (Continued)Slide the Power switch on the rearof this unit to turn it on.This unit will either show the Mainmenu or automatically startshow

18OPERATION (Continued)SETUP MENUThe Setup menu lets you customize this digital frame by allowing you toselect the source for your media files, set th

19Select Card: Use this Setup option to select the source for your media files.Choose from Internal Flash, as well as any external media inserted (i.e

20TROUBLESHOOTING GUIDEIf you experience a problem with this unit, check the chart below beforecalling for service.SYMPTOM CAUSE SOLUTIONMain unit, no

21SPECIFICATIONSGENERAL:Power Source ...AC Adapter, DC 12V ZWeight...

1MEDIDAS DE SEGURIDADA D V E R T E N C I A : Para reducir el riesgo de descargaseléctricas no saque la cubierta o la tapa posterior. Allí no see

2I N F O R M A C I Ó N :Este equipocumple conaparato digital de Clase B r e g u l a c i o n e s .Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de

3Estimado Cliente:En el momento en que seleccionó un equipo de tan alta tecnología como el que usted acabade comprar, su entretenimiento musical recié

4UBICACIÓN DE LOS CONTROLES1. Entrada CC de 12V (Debajo de la Tapa)(ADAPTADOR CA–PIEZA NO.MADERA CLARA (LIGHTWOOD–LWD) 295-04985-E010,MADERA OSCURA (D

6POWER SOURCEAC CONNECTIONInsert the small end of the AC adapter intothe DC 12V IN jack (located under the leftcover on the side of this unit). Connec

5UBICACIÓN DE LOS CONTROLES (CONTINÚA)1. Botón de MUDO (MUTE)2. Botón de Navegación √/VOLUMEN (VOLUME) -3. Botón de Navegación π4. Botón de Navegación

6FUENTE DE ALIMENTACIÓNCONEXIÓN A CORRIENTE ELÉCTRICAInserte el extremo pequeño del adaptadorCA en la entrada de 12VCD (ubicada debajode la tapa i

7FUNCIONES OPCIONALESENTRADA PARA AURICULARES (DEBAJO DE LA TAPA IZQUIERDA)Para escuchar el sonido de manera privada, conecte los auriculares enesta

8INTRODUCCIÓNUTILIZACIÓN DE LA TARJETA DE MEMORIAPodrá acceder a los archivos multimedia desde una tarjeta de memoria externa según se explica acontin

9INTRODUCCIÓN (CONTINÚA)COPIAR ARCHIVOS MULTIMEDIA DESDE SUCOMPUTADORAPodrá copiar archivos multimedia directamente desde su computadora aeste marco d

10FUNCIONAMIENTODeslice el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER)ubicado en la parte trasera de la unidadpara encenderla. La unidad mo

11FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A P A G A D O(POWER), localizado en la partetrasera, para encender la unid

12FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Mientras visualiza una foto (vea lapágina anterior) oprima el botón deACERCAR (ZOOM IN) 1; la unidadacercará la

13FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Mientras se encuentra visualizando lasfotos en miniatura (vea la página 11 ) ,seleccione una foto para agregar a susFav

14FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER),localizado en la parte trasera, paraencender la unida

7OPTIONAL FEATURESHEADPHONES JACK (UNDER LEFT COVER)For private listening, plug headphones into this jack. The speakers will bedisconnected when a plu

15FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER),localizado en la parte trasera, paraencender la unidad. La

16FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A P A G A D O(POWER), localizado en la partetrasera, para encender la unid

17FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)Ubique el interruptor deE N C E N D I D O / A PAGADO (POWER),localizado en la parte trasera, paraencender la unidad. La

18FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA)MENÚ DE CONFIGURACIÓN (SETUP)El Menú de configuración le permite personalizar el marco digital para que ustedpueda seleccio

19Seleccionar Tarjeta (Select Card): Utilice esta opción de configuraciónpara seleccionar el origen de sus archivos multimedia. Elija desde Int

20GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSi la unidad presentara cualquier inconveniente, lea el siguiente cuadroantes de llamar al servicio técnico.

21ESPECIFICACIONESGENERAL:Fuente de Alimentación ... ... Adaptador de CA, ...

Please read these instructions completely, before operating this product.Por favor lea toda las instruciones antes de tratar de usar este producto.FO

8GETTING STARTEDUSING A MEMORY CARDYou can access media files from an external memory card as described below. This unit accepts memory cards up to th